Lege-oharra

Lege-ohar honek lurreko.com webgunearen titulartasuna eta erabilera-baldintzak arautzen ditu, Informazioaren Gizartearen Zerbitzuei buruzko 34/2002 Legearen (LSSICE) 10. artikuluari jarraituz.

1Titularra

2Zertarako den webgune hau

Lurreko euskal plataforma digital bat da, inguruko baserritarrak eta kontsumitzaileak zuzenean lotzen dituena. Webgune honek zerbitzua aurkezteko helburu informatiboa du: produktuen benetako kontratazioa Lurreko aplikazioaren bidez egiten da, eta bere baldintza propioek arautzen dute.

3Erabilera-baldintzak

Webgunea erabiltzeak lege-ohar hau onartzea dakar. Erabiltzaileak konpromiso hauek hartzen ditu:

• Webgunea legez, fede onez eta ordena publikoa errespetatuz erabiltzea.
• Ez erabiltzea jarduera legez kontrakoetarako, ezta hirugarrenen eskubideak kaltetzeko ere.
• Ez saiatzea webgunearen segurtasuna, funtzionamendua edo edukiak aldatzen edo desgaitzen.

Zerbitzuaren funtzio komertzialak erabiltzeko, adin nagusikoa izan behar da (18 urte edo gehiago).

4Jabetza intelektuala

Webguneko eduki guztiak —testuak, diseinua, logotipoa, «Lurreko» marka, argazkiak eta kode-iturria— Titularrarenak dira edo horiek erabiltzeko eskubidea du. Debekatuta dago haiek erreproduzitzea, banatzea, eraldatzea edo publikoki komunikatzea berariazko baimenik gabe; norberaren erabilera pribaturako ikustea eta deskargatzea, ordea, baimenduta dago.

El presente aviso legal regula la titularidad y las condiciones de uso del sitio web lurreko.com, en cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSICE).

1Titular

2Para qué es este sitio web

Lurreko es una plataforma digital vasca que conecta directamente a los baserritarras con los consumidores de su entorno. Este sitio web tiene una finalidad informativa: la contratación real de los productos se realiza a través de la aplicación de Lurreko y se rige por sus propias condiciones.

3Condiciones de uso

El uso del sitio web implica la aceptación de este aviso legal. El usuario se compromete a:

• Usar el sitio conforme a la ley, la buena fe y el orden público.
• No emplearlo para actividades ilícitas ni para lesionar derechos de terceros.
• No intentar alterar ni inutilizar la seguridad, el funcionamiento o los contenidos del sitio.

Para usar las funciones comerciales del servicio hay que ser mayor de edad (18 años o más).

4Propiedad intelectual

Todos los contenidos del sitio —textos, diseño, logotipo, la marca «Lurreko», fotografías y código fuente— son titularidad del Titular o este dispone de derecho para su uso. Queda prohibida su reproducción, distribución, transformación o comunicación pública sin autorización expresa; sí está permitido visualizarlos y descargarlos para uso privado.